Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026
Kurz gesagt
Castel Travel Inform setzt keine Cookies ein – weder eigene noch solche von Drittanbietern. Es gibt keine Analyse-, Statistik- oder Werbedienste. Im lokalen Speicher Ihres Browsers legen wir höchstens zwei Einträge ab: Ihre Entscheidung zum Hinweisbanner und, wenn Sie es erlauben, die von Ihnen gewählte Schriftgröße. Beide Einträge bleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns übertragen.
Cookies und lokaler Speicher
Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website im Browser ablegt und die bei jedem weiteren Seitenaufruf automatisch an den Server zurückgeschickt werden. Viele Websites nutzen sie, um Besucher wiederzuerkennen oder ihr Verhalten über mehrere Seiten hinweg zu verfolgen.
Der lokale Speicher des Browsers (localStorage) funktioniert anders: Die Einträge werden nicht mitgesendet, sondern nur von einem kleinen Skript dieser Website direkt auf Ihrem Gerät gelesen. Rechtlich wird er ähnlich behandelt wie Cookies, weil auch hier Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Deshalb erläutern wir ihn in dieser Richtlinie und fragen Sie, bevor wir etwas speichern, das nicht unbedingt erforderlich ist.
Diese Einträge speichern wir
| Schlüssel | Zweck | Inhalt | Dauer | Kategorie |
|---|---|---|---|---|
| casteltravelinform.consent | Merkt sich Ihre Entscheidung aus dem Hinweisbanner oder den Cookie-Einstellungen, damit der Hinweis nicht bei jedem Seitenaufruf erscheint. | „necessary: true“, „preferences: true“ oder „preferences: false“, „version: 1“, „timestamp“ (Zeitpunkt der Entscheidung) | bis Sie es löschen oder Ihre Auswahl ändern | Unbedingt erforderlich |
| casteltravelinform.prefs | Speichert die im Fußbereich gewählte Schriftgröße für spätere Besuche. Wird nur angelegt, wenn Sie „Präferenzen“ erlauben. | „textSize: normal“ oder „textSize: large“ | bis Sie es löschen oder die Zustimmung zurücknehmen | Präferenzen |
Weitere Einträge gibt es nicht. Insbesondere speichern wir keine Kennungen, mit denen sich Ihr Browser wiedererkennen oder über mehrere Websites hinweg verfolgen ließe.
Kategorien im Hinweisbanner
Beim ersten Besuch erscheint am unteren Bildschirmrand ein kurzer Hinweis. Er kennt nur zwei Kategorien, weil die Website nicht mehr benötigt:
- Unbedingt erforderlich (immer aktiv): speichert Ihre Auswahl im Eintrag „casteltravelinform.consent“.
- Präferenzen (optional): erlaubt es, Ihre gewählte Schriftgröße im Eintrag „casteltravelinform.prefs“ auf diesem Gerät zu behalten.
Kategorien wie „Statistik“, „Analyse“ oder „Marketing“ fehlen bewusst, denn entsprechende Dienste setzen wir nicht ein. Mit „Alle akzeptieren“ erlauben Sie beide Kategorien. „Nur notwendige“ speichert lediglich Ihre Entscheidung und löscht einen vorhandenen Präferenzen-Eintrag. Über „Einstellungen“ öffnen Sie einen Dialog, in dem Sie die Präferenzen einzeln ein- oder ausschalten und mit „Auswahl speichern“ bestätigen.
Gespeicherte Daten im Browser löschen
Sie können die Einträge auch direkt in Ihrem Browser entfernen. In den meisten Browsern finden Sie die passende Funktion in den Einstellungen unter „Datenschutz“, „Cookies und Website-Daten“ oder „Browserdaten löschen“. Dort lassen sich entweder die Daten aller Websites oder gezielt die Daten von casteltravelinform.online löschen. Im privaten Modus verwirft der Browser den lokalen Speicher ohnehin, sobald Sie alle privaten Fenster schließen.
Nach dem Löschen erscheint der Hinweis beim nächsten Besuch erneut, und die Schriftgröße steht wieder auf „normal“.
Keine Drittanbieter
Auf dieser Website sind keine Dienste anderer Anbieter eingebunden: keine Statistikwerkzeuge, keine Werbenetzwerke, keine Schaltflächen sozialer Netzwerke, keine eingebetteten Karten oder Videos. Auch die Schriftarten, Skripte und Bilder werden vom eigenen Server geladen. Deshalb kann kein anderes Unternehmen über diese Website Cookies oder ähnliche Daten in Ihrem Browser ablegen. Wie wir mit den technisch notwendigen Zugriffsdaten des Servers umgehen, erläutert die Datenschutzerklärung.
Rechtsgrundlage
Der Eintrag „casteltravelinform.consent“ ist unbedingt erforderlich, damit die Website Ihre ausdrücklich getroffene Auswahl beachten kann; Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Den Eintrag „casteltravelinform.prefs“ legen wir nur mit Ihrer Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG an. Die Einwilligung ist freiwillig; ohne sie funktioniert die Website genauso, nur gilt eine geänderte Schriftgröße dann lediglich für die gerade geöffnete Seite.
Änderungen dieser Richtlinie
Sollte die Website künftig weitere Einträge benötigen, passen wir diese Richtlinie an und erhöhen die Versionsnummer des Hinweises. Ihr Browser zeigt den Hinweis dann erneut an, damit Sie neu entscheiden können. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.